El tipo de la tumba de al lado (Grabben i graven bredvid) es una novela de la periodista y escritora sueca Katarina Mazetti publicada en Suecia en 1998. Desde ese momento la obra, una comedia romántica basada en la incompatibilidad de caracteres, fue un éxito y se exportó a varios países. Por la razón que fuera, saltó al teatro en medio mundo. En España contó hace unos años con una adaptación de Josep María Pou con Maribel Verdú y Antonio Molero y, desde el año pasado, cuenta con una nueva versión; esta vez con acento vasco, dirigida por Begoña Bilbao y con los actores Aitzier Garmendia e Iker Galartza, que ha ido por provincias y desde el día 6 de mayo recala en el teatro Quevedo madrileño.
«Mozaaaaa, tengo un cimbel matutino que por delante echa gotas y por detrás le cuelgan dos pelotas«
La obra es una divertidísima comedia en torno a Laura, una bibliotecaria, modosita y cultureta, que recién perdió a su marido y está que no se tiene porque le ruge la biología. Un día, visitando la tumba de su marido, conoce a Pablo, hombre rústico que tiene una granja en una localidad vizcaína cercana a la ciudad de la chica. Entre ellos se produce una atracción, si no instantánea, sí apasionada en cuanto entablan conversación a las pocas semanas. Pero, una vez pasados los días de rosas, comienzan a verse el uno al otro la pezuña.
Los actores jugando al «delfín», que es como el «teto», pero sin fin.
En un escenario austero, ajado, demasiado sobrio y hasta feísta, y un vestuario mínimo, el derroche de imaginación de los dos actores (magníficamente dirigidos) su increíble química en el escenario y la inmediata empatía con el respetable (todo ello unido a una estupendamente bien narrada historia original), hace que olvidemos todo lo demás y, cuando el texto es bueno y la dirección y las actuaciones, estupendas, el resto se torna superfluo.
«Hala, chavalota, a comer un poquito que tienes menos carnes que una bicicleta«
La obra, sí, toca temas universales e insiste en el viejo tópico de la extraña pareja; esto es, dos seres unidos en el amor que no es que tengan poco en común, es que sus gustos, aficiones, ilusiones y modos de vida son opuestos. A pesar de muy manida, la historia funciona a las mil maravillas y yo no recuerdo haberme reído tanto en un teatro en el último año por lo menos, y de ello puede dar fe el público que asistió a la misma representación que yo (una audiencia de lo más heterogénea, pues había desde señoras de setenta años hasta niños de menos de diez); que no me pareció, y puede que me equivoque, un público de teatro, que se carcajeó de lo lindo y la actriz y el actor escucharon numerosos vítores a lo largo de la representación.
En fin, cien por cien recomendable.
- El Tipo de la Tumba de al Lado, en el Teatro Quevedo (Madrid)
- Basado en la novela de Katrina Mazetti.
- Dirigido por Begoña Bilbao Lagarzegui.
- Con IKER GALARTZA y AITZIBER GARMENDIA
- Compra de entradas
