Estábamos aquí de guardia en la redacción cuando @FrankPalacios10 nos ha pasado por Facebook una canción con el mensaje: «La canción es una mierda pero vais a acabar lamiendo la pantalla«.
Evidentemente hemos corrido prestos a ver el vídeo esperando lo esperable, una cantidad ingente de chulazos y carne fresca. Pero la sorpresa ha sido mayúscula al descubrir, mientras preparábamos nuestras lenguas y las balletas ecológicas para limpiar la pantalla después de, que lo que estábamos escuchando era una FOTOPOPIA.
Y recuerda que nuestro concepto de la FOTOPOPIA no tiene dobles lecturas. No se trata de canciones que se parecen a. No se trata de samples de una canción metidos (aunque sea con calzador en otra). No se trata de Marta Sánchez copiando a Madonna.
Una FOTOPOPIA es una canción que, directamente, es OTRA canción.
Y efectivamente, estas dos chicas de los balcanes que no conocíamos (y que podríamos haber seguido viviendo sin conocerlas) son maestras a la hora de fotopopiar porque su Balkan Bachata es, ni más ni menos, que Woo Hoo de Christina Aguilera.
La canción original, incluída en el disco súperventas Bionic de la Aguilera, fue una sorpresa muy guarra que, además, presentó al gran público la grandeza (física, evidentemente) de Nicki Minaj.
Y Balkan Bachata es un engendro de canción eurovisiva de país del este, que utiliza exactamente la misma melodía vocal. Pero no contentas con eso, Clea & Kim también copian algunas frases. «Put your face on my… lick over my…» Eso sí, tienen la decencia de cambiar el famoso «Licky, licky, yum, yum» por «Tiki, tiki, bom, bom«. Pero si hasta han copiado los estilismo de la Minajco!!! Y cuando van vestidas de payaso van de Sonia y Selena así que ¡imagínate el cuadro!
Hemos intentado dejarles un comentario en Youtube avisándoles de que han copiado una canción (que a lo mejor no se han dado cuenta) pero nos lo han borrado. ¡Qué cosas tiene la informática!
Te recomendamos aún así que veas el vídeo porque ellas son muy mamarrachas pero está lleno de tíos buenos.
EL ORIGINAL
httpvh://youtu.be/BiEAy1LoOTk
LA COPIA
httpvh://youtu.be/jgX-XECXTCs
